Consumers’ Perception on Standardized Advertizing and Localized Advertising of Multinational Companies in Smartphone Industry

Ran Liu, Robert A. Kramarczuk, Nikolay Megits

Abstract


This research analyzed the difference between standardized advertising and localized (adapted) advertising based on the perception of consumers from China and the U.S. Both qualitative and quantitative analyses have been using to evaluate different marketing approaches in multiple international markets. The emphasis of this study focuses on evaluating the efficiency of advertising by assessing to what extent a standardized and localized commercial enhances brand preference and consumer’s likelihood to purchase.

Quantitative analysis was conducted to identify the significance of the difference between the efficiency of standardized advertising and localized advertising in the smartphone industry, based on the perception of consumers from China and the United States in the smartphone industry.

By testing the significance of the hypothesis on ad standardization and localization, some implications are suggested. The results show that it is more effective to implement a standardized ad rather than a localized ad in China.  Although the sample data of this study is collected from China and the U.S., qualitative analysis covers multiple nations from Asia to Europe and has meaningful empirical value for MNCs to develop business in those countries

 


Keywords


advertising, standardization, localization, adaption, China, consumer, smartphone, efficiency, brand preference, purchase likelihood

References


Agrawal, M. (1995), “Review of a 40-Year Debate in International Advertising,”International Marketing Review, 12(1), 26–48.

Ali, K., & Richard A., N. (2002). Advertising Localization Overshadows

Standardization. Journal of Advertising Research, 42(1), 79-89.

Andrew P.. (2001). Management research after modernism. British Journal of Management, 12(Special issue), s61-s70.

Backhaus, K., & Doorn, J. V. (2007). Consumer perceptions of advertising standardization: A cross-country study of different advertising categories. International Management Review, 3(4), 37-49.

Berry, J. (February 21, 1994), “Don’t Leave Home Without it, Wherever You Live,” Business Week, (3359), 76-77.

Brand, V. V. (2009). Empirical Business Ethics Research and Paradigm Analysis. Journal of Business Ethics, 86(4), 429-449.

Buzzell, R. (1968), "Can you standardize multinational marketing?", Harvard Business Review, Vol. 46, November-December, 102-19.

Cavulsgil, S. T. and Zou S.M. (1994), “Marketing Strategy-Performance Relationship: An Investigation of the empirical link in Export Market Ventures,” Journal of Marketing, 58(1),1-21

Cesvet, B., Babinski, T. & Alper, E. (2009) Conversational Capital: How to Create Stuff People Love to Talk About. Upper Saddle River, NJ: Pearson.

Elinder, E.(1961) "International Advertisers Must Devise Universal Ads, Dump

Separate Ones, Swedish Adman Avers." Advertising Age, November 27

Falk, L.K., Jones, R.W., Foster, D.E. & Rehman, S. (1999) Comparative analysis of advertising information in a US and Mexico edition of a men’s magazine. International Journal of Commerce & Management, 9(3/4), 33–45.

Fatt, A. (1967). "The Danger of 'Local' International Advertising." Journal of Marketing 31, 1, 60-62.

Gerlsbeck, R. (2007). “Selling to Borat's brethren”, Marketing Magazine. 112(24), 10-10.

Green, R. T., Cunningham, W. H., & Cunningham, I. C. (1975). The Effectiveness of Standardized Global Advertising. Journal of Advertising, 4(3), 25-30.

Guba, E. & Lincoln, Y. (1994). Competing Paradigms in Qualitative Research. The Sage Handbook for Qualitative Research 1st ed. 105 – 117

Harris, Greg. (1994). "International Advertising Standardization: What Do the Multinationals Actually Standardize?" Journal of International Marketing 2(4), 13-27.

Huang, K., Tse, C. H., & Cheng, S. Y. Y. (2013). Advertising research in the post-WTO decade in china. Journal of Advertising, 41(3), 121-145.

Huang, M., and Alex S. L. Tsang (2010), “Development and Current Issues Related to Internet Marketing Communications in China,” Journal of Interactive Advertising, 11(1), 1–10.

Jain, Subhash C.(1989), “ Standardization of International Strategy: Some Research Hypotheses,” Journal of Marketing, 53(1). 90-79

James, W.L. and Hill, J.S. (1991), "International Advertising Messages: To Adapt or Not to Adapt? (that is the question)", Journal of Advertising Research, 31(3), 65-71.

Ji, M.F. & McNeal, J.U. (2001) How Chinese children’s commercials differ from those of the United States: a content analysis. Journal of Advertising , 30 (3), pp. 79–92.

Jiang, J., & Wei, R. (2012). Influences of culture and market convergence on the international advertising strategies of multinational corporations in North

America, Europe and Asia. International Marketing Review, 29(6), 597-622.

Journal of Advertising Research. (2011). The china puzzle. Journal of Advertising Research, 51(4), p634-642. doi: 10.2501/JAR -51-4-634-642

Kanso, Ali (1991), “The Use of Advertising Agencies for Foreign Markets: Decentralize Decision and Localized Approaches?” International Journal of Advertising, 10,129-136.

Kelberg, G. (2005), “INSIDER'S VIEW: KAZAKHSTAN”. Campaign (UK). 2/25/2005, Issue 9, 15-15.

Kotler, P. (1986), "Global Standardization: courting danger", Journal of Consumer Marketing, Vol. 3, Spring, 13-15.

Krauthamer, K., Boissevain, J., Caloianu, I. and Persio, S.L. (2012). Tajik Forces Battle 'Rebels,' Russia Bans Alcohol Ads, Transitions Online. 7/30/2012, 5-5.

Lee, W. (2006, 04). Conceptual knowledge. Retrieved from http://wik.ed.uiuc.edu/articles/c/o/n/Conceptual_knowledge.htm

Liu, Y.P. & Shrum, L. J. (2002), “What is interactivity and is it always such a good thing?”, Journal of Advertising; Vol. 4, Winter, 53-63

Meffert, H. and Jurgen A. (1986), “Global Advertising: Multi-National vs. International,” International Advertiser (February), 34-37.

Mueller, B. (1987), “Reflections of Culture Analysis of Japanese and American Advertising Appeals,” Journal of Advertising Research, 27(3), 51-59.

Mueller, B. (1989), “Degrees of Globalization: An Analysis of the Standardization of Message Elements in Multinational Advertising,” Current Issues & Research in Advertising, 12(1), 119-133.

Muncy, J. A. (1991). “The Journal of Advertising: A Twenty Year Appraisal,” Journal of Advertising, 20(December),1-11

Levitt T. (1983), "The Globalization of Markets." Harvard Business Review, 61(3), 92-102.

Liang, C.X. (2010), “The Present Situation of and Prospects for E‑Business in China,” Journal of InteractivE Advertising, 11 (1), 74–81.

Okazaki, S., Taylor, C. R., & Zou, S. (2006). Advertising Standardization’s Positive Impact on the Bottom line, Journal of Advertising, 35, 17-33.

Onkvisit, S., and John J. S.(1999), “Standardized International Advertising: Some research Issues and Implications,” Journal of Advertising Research, 39(6), 19-24

Rotfeld, Herbert J. (2010), “Confusions, Contexts, and Foundations for Understanding Advertising Regulation as Related to the Research of Jean J. Boddewyn”. International Studies of Management & Organization. 40(4), 94-103. DOI: 10.2753/IMO0020-8825400408.

Saud, A. (2010), Islamic Renaissance in Tajikistan: The Case Study of Islamic Renaissance Party, Central Asia, Dec 31, 2010, Issue 67.

Tai, S. H. C., (1998). Factors affecting advertising approach in Asia. Journal of Current Issues and Research in Advertising, 20(1), 33-45.

Taylor, Charles R., Gordon E. Miracle, and R. Dale Wilson (1997), “The Impact ofInformation Level on the Effectiveness of U.S. and Korean Television Commercials,” Journal of Advertising, 26(1), 1-18.

Taylor, Charles R. (2002), “What Is Wrong with International Advertising Research?” Journal of Advertising Research, 42(6), 48-54

Taylor, Charles R. (2005), “Moving International Advertising Research Forward: A New Research Agenda,” Journal of Advertising, 34 (1), 7–16.

Wei, R., & Jiang, J. (2005). Exploring Culture's Influence on Standardization Dynamics of Creative strategy and Execution in International Advertising. Journalism and Mass Communication Quarterly, 82(4), 838-856.

Wolburg, J. and Olesya V. (2009). Regulating Sin Across Cultures. Journal of Advertising, 38(4), 15-36.

Yip, George S.(1995), Total Global Strategy: Managing for World-wide Competitive Advantage, Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall

Zhao, X., and Russell W. B. (2008), “Politicizing Consumer Culture: Advertising’s Appropriation of Political Ideology in China’s Social Transition,” Journal of Consumer Research, 35(2), 231–244.

Zhao, X., and Wang, J. (2011), “Regulating Political Symbols: Advertising Law and Politicized Advertising,” Journal of Advertising Research, 51 (4), 624–633.

Zou, S.M., and Cavusgil T. (1996), “ Global strategy: A Review and an

Integrated Conceptual Framework,” European Journal of Marketing, 30(1). 52-70

Zou, S and Volz, Y.Z.(2010), “ An Integrated Theory of Global Advertising: An Application of the GMS Theory”, International Journal of Advertising, Vol.29, No. 1, 57-84.


Full Text: PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

The IEECA Press

ISSN 2328-8272 (print)   ISSN 2328-8280 (online)